Xuefei Yang, "Si Ji", GSP Recordings 1028CD, 2005


　　在笔者的理想世界中，一个吉他音乐新专辑应该是包括一些新的，相对较少耳熟能详的音乐；均衡而动听的曲目；出众的演绎，展现出高水平的技巧和绝妙音色。

　　中国吉他家杨雪霏的Si Ji (四季)完全符合这些要求，它还加入了其它罕有的特色；没有任何吉他家曾经做过同类的专辑，这GSP品牌的录音是她第二张专辑。

　　专辑中的小册子由演奏者撰写，提供了很多信息但完全没有提及自己的资料，在吉他世界中这显得很低调，在圈内她被敬仰专祟，但仍未为一般广大爱好者熟知。杨雪霏的个人网页上有较多个人资料，不过我们没有找到她的生日，但从内容的资料来推测，她可能是80年代初生，在北京出生，从7 岁开始弹吉他，10岁起师从陈志，在学期间已在中国、香港、澳门、西班牙、澳大利亚、台湾、日本和葡萄牙等地演出。

　　在11岁时以惟一的儿童参赛者参加北京的成人吉他比赛，赢得第二名，14岁时，作曲家罗德里戈出席了她在马德里首演。

　　自2000年她在英国皇家音乐学院随米高卢因、约翰米尔斯和添姆夫获加学习，于2002年以优秀成绩毕业，获得演奏文凭，并被授予Dip. RAM荣誉，同时赢取了在盖顿的菲尔菲德音乐厅演出的Dorothy Grinstead奖，同时夺得只给予全面优秀学生的院长奖，是皇家音乐学院所能授予的最高荣誉。

这是一张中国风的唱片，音乐灵感来自东方，但把西方音乐的要素释放和加强，非常有趣的是，大部份音乐是由西方作曲家谱写。

　　由费阿里．罗杰尔(Thierry Rougier)创作的四季，亦是这专辑的名字，是四乐章的作品[23-26]，每乐章代表一个季节，杨雪霏在2004年初从作曲家处收到这作品，罗杰尔是一个吉他家，他的音乐受南美和他居住的法国南部所影响，与中国乐器有颇多接触，他这音乐受到琵琶、二胡和筝的启发，在四季中，他尝试以很多不同的吉他技巧来模仿这些多姿多彩的乐器，这四首作品是以商调写成(中国五声音谐之一)，其中吉他的第三弦由G改成升F。  

　　卡路．多鸣尼康尼(Carlo Domeniconi)是意大利吉他家/作曲家，在伊斯坦堡居住和任教多年，他在2002年碰到杨雪霏，很快便决定以易经(关于变易的书)为灵感创作音乐。易经在世上重要的哲学著作有着特殊位置，并不只是因为它是世上其中最古旧的书籍，因为它描述的世界观，是完全另辟蹊跷，其中时间是生活的要素，世事万物都存在变化，杨雪霏选取了了7首中的6首[16-21]来录音，这作品是多鸣尼康尼完成于2003年，题献给杨雪霏。

　　史提芬．芬．皮雅臣(Stephen Funk Pearson)的父母都是音乐家，在他决定完全投入吉他前，他已尝试过很多其它乐器。他在美国华沙雅学习哲学、音乐与作曲，由于不寻常的背景，所以也让他发展成不寻常的作曲家。当知道主题是有关中国时，他创作了南中国海和平[22]，这是写给特殊装配的吉他，在指板上要加装另一琴马，令它同时有两组不同调律的6根弦，其中有些音律并不完美，但成为这作品的特点，由于不寻常的调律，令视奏非常费劲，吉他的声音也变得像筝。

　　在1934年，俄罗斯作曲家/钢琴家齐尔本 (Tcherepnine)办了一个为收集中国风格音乐作品的比赛，其中贺绿汀所创作的牧童短笛赢得了第一名。作曲家是运用A-B-A曲式，A段是短笛的愉快声音，而B段是民间舞蹈，他以复调来加强笛子的中国旋律，杨雪霏也曾习钢琴多年，她把这作品改编给吉他，并用在这专辑。当一位弹奏其它乐器的演奏家在弹吉他时，通常会有一些很出彩的处理，是完全只弹吉他的演奏家所没有的，例如开始是拉大提琴的阿历山大．薜祖．拉密列斯(Alexander Sergei Ramirez)，或者曾经是热衷于拉小提琴和中提琴的荷兰吉他家安努．云荷斯(Enno Voorhorst)。

　　在这唱片中的演奏技巧常常是惊人的，让人不期然会联想起日本的名家山下和仁(Kazuhito Yamashita)，她的演奏是强有力、清晰而准确，而她均匀而快速的轮指亦没有多少吉他家可以仿效[19]。

能获得这些漂亮音色，演奏者以严格要求来练习是直接的原因，她亦建议演奏家不应该考虑品牌和价钱，而应该选用合适自己的乐器。

　　杨雪霏曾经用过的琴就像一本名琴录，其中包括河野贤(Masaru Khono)，马里奥．高洛普(Mario Gropp)，帕多(Antonio Raya Pardo)，罗曼尼奥(Jose Romanillos)，侯撤(Herman Hauser)，蒙代罗(Antonio Marin Mondero)。1995年，当威廉斯听完她弹琴后，他把自己的史摩曼(Greg Smallman)吉他留给她，在这专辑中，杨雪霏是用一把2003年的史摩曼录音，她形容这琴是极度出色的，而事实这琴是非常配合这专辑的音乐与她的演奏风格。

　　这专辑录音非常出色，感觉是活生生的，提醒一句，因为动态范围极大，如果因开始时较轻的声音而把音量加大了，在强音段落时可以对扬声器做成伤害。

没有评论可以对这优秀而独特的专辑评价，只有亲自聆听才能感受这专辑的美丽和独特，完全无保留的推荐，而且是绝不应错过的。
　

辛尼．端纳(Zane Turner)